La película “La Raya” de Yolanda Cruz Cruz: un drama cómico sobre la migración y las tradiciones de los pueblos indígenas en México.
Laura Velarde
- CHECALO -
La cineasta Yolanda Cruz presenta La Raya, un largometraje que aborda los retos y anhelos de las comunidades indígenas frente a la migración. Es así que, combinando drama, comedia y realismo mágico ofrece una perspectiva sobre los migrantes.
Seleccionada por el Estímulo a la Creación Audiovisual en México y Centroamérica (ECAMC), esta película cuenta con la participación activa de habitantes de San Juan Cieneguilla, Oaxaca, quienes colaboraron como actores, equipo de producción y creadores de historias.
Un Cine que Celebra la Identidad y la Lengua Chatina
El filme gira en torno a un misterioso electrodoméstico que aparece en el pueblo y se convierte en el centro de diversas historias. A través de este elemento, la película explora la ausencia y la nostalgia de los migrantes.
Un Cine que Celebra la Identidad y la Lengua Chatina. Foto: Secretaría de Cultura.
En la historia, Sandra, interpretada por Mónica del Carmen, enfrenta la soledad mientras espera el regreso de su esposo desde Estados Unidos. Al mismo tiempo, lidia con la realidad de un pueblo que vive entre el recuerdo de los que partieron y la vida de los que permanecen.
Un Proyecto Comunitario con Identidad Propia
La filmación de La Raya fue un esfuerzo conjunto con los habitantes de San Juan Cieneguilla. Así lo expresó la cineasta:
“Rentamos sus casas, los contratamos como extras y todos colaboraron con entusiasmo. El pueblo entero se convirtió en un set de cine.”
Este proceso no solo dio vida a la película, sino que también fortaleció la identidad comunitaria. Así como preservar y celebrar la lengua chatina a través del cine.
La Comedia como Puente hacia la Reflexión
A diferencia de muchas producciones que abordan la migración desde el drama, La Raya usa la comedia como herramienta para conectar con el público.
La filmación de La Raya fue un esfuerzo conjunto con los habitantes de San Juan Cieneguilla. Foto: Secretaría de Cultura.
Gracias al apoyo de ECAMC, Cruz logró llevar a cabo este proyecto que no solo rescata una identidad cultural, sino que también promueve la diversidad lingüística en el cine.
Un Futuro Prometedor para la película La Raya
En 2025, La Raya participará en festivales internacionales, mientras Yolanda Cruz ya trabaja en su próximo proyecto, un cortometraje titulado 40 y más.
Te recomendamos:
Lady Macbeth obra que llega con la temporada 2025 de Ópera en Bellas Artes
DERECHOS DE AUTOR
Esta información pertenece a su autor original y fue recopilada del sitio
https://noticias.imer.mx/blog/pelicula-la-raya-migracion-nostalgia-y-comedia-en-el-cine-de-yolanda-cruz/
