Microsoft te permitirá hablar en inglés y otros idiomas con ayuda de la IA

Microsoft está probando una función impulsada por IA que te permite hablar en otro idioma durante una videollamada. El gigante tecnológico ha desarrollado una característica que simula la voz de una persona y la traduce a un idioma distinto. El nuevo intérprete estará disponible en Teams y ofrecerá traducciones en múltiples idiomas utilizando una voz similar a la del orador.

De acuerdo con The Washington Post, Microsoft está probando una nueva característica en Teams que permite realizar traducciones en tiempo real. La función de intérprete simula la voz de un orador y sustituye el audio original por una pista en otro idioma. La tecnológica quiere derribar una barrera importante a la hora de comunicarnos y está apostando por la IA de Copilot para conseguirlo.

Según el reporte, el intérprete está disponible para los participantes de una videollamada de Teams. Antes de comenzar la reunión, la aplicación solicita a los usuarios que otorguen su consentimiento para poder utilizar esta función. Una vez conseguido, la interpretación se activa a través de un menú en el que podremos seleccionar entre 9 idiomas disponibles: inglés, español, francés, alemán, italiano, mandarín, japonés, coreano y portugués de Brasil.

Aunque los intérpretes ya estaban disponibles en Teams, la aplicación requería designar a un profesional que traduciría en tiempo real durante la llamada. Nicole Herskowitz, vicepresidenta corporativa de productividad y colaboración de Copilot, mencionó que muchas empresas ni siquiera pueden costearse un intérprete, por lo que la IA es una alternativa de alta calidad.

Microsoft simulará tu voz en otro idioma con la ayuda de la IA

Si bien plataformas como Instagram o YouTube están apostando por traducir el contenido con ayuda de la IA, la propuesta de Microsoft es diferente. A juzgar por el video, la tecnológica no usará a Copilot para crear un deepfake de los participantes con la capacidad de hablar en otro idioma. La nueva función de Teams opera del mismo modo que un intérprete — con la pista de audio superpuesta —, aunque con la ventaja de que suena «casi igual» que tu voz.

«La interpretación lingüística permite convertir lo que el orador dice en otro idioma en tiempo real, sin interrumpir el flujo original de la entrega del orador», indica Microsoft. «Esta interpretación simultánea dará lugar a reuniones más inclusivas, donde los participantes que hablan diferentes idiomas pueden colaborar plenamente entre sí».