el motivo por el que final es distinto al del libro

Ya es un hecho: La idea de tenerte, adaptación del libro del mismo nombre de Robbine Lee, es una de las cintas más exitosas de Prime Video. También, un fenómeno que ya acumula más de 50 millones de vistas en la plataforma. La historia de Solène (Anne Hathaway), una galerista y madre de soltera de cuarenta años, y Hayes (Nicholas Galitzine), una estrella pop de 24, ha despertado polémica. No solo por la obvia diferencia de edades, sino además, la forma en que la película explora en la madurez femenina, la felicidad de las mujeres y el escrutinio público. Todo, en una época hipercomunicada y de preeminencia de las redes sociales.

Pero uno de los puntos que más llamó la atención de los fanáticos del libro, fue el hecho que la cinta modifica sustancialmente el tramo final del relato. Si en el original en papel, Solène y Hayes terminaban en una separación forzosa debido a la presión pública sobre ambos, la adaptación es menos dura al respecto. 

De hecho, muestra lo que parece ser la posibilidad de futuro para la pareja. Y aunque no es explícita al respecto — la película concluye con un encuentro fugaz entre sus protagonistas — es mucho más esperanzador que el original. En este, los personajes aceptan que no hay futuro para lo que comparten y siguen cada quien caminos distintos.

Prueba Amazon Prime Video totalmente gratis durante 30 días y disfruta del catálogo completo de la plataforma sin límites. Solo con darte de alta tendrás acceso instantáneo a las mejores películas y series, además de envíos gratis en Amazon y otras ventajas.

- CHECALO -

Un cambio que le da un segundo aire a la historia

Lo más curioso, es que el giro final de la cinta acerca al relato mucho más a lo que parece ser el género del que proviene. De hecho, la escritora admitió, desde la publicación de su obra en 2017, que la novela era una evolución de los populares fanfics. Mucho más, cuando con el correr del tiempo, una gran cantidad detalles parecieron apuntar a que la ficción, había tomado a sus personajes directamente de la vida real. 

Y para ser específicos, del grupo One Direction y el cantante Harry Styles. De modo que la conclusión traumática, era más realista pero notoriamente alejado del tono amable y desenfadado de los populares relatos de fanáticos. Algo que La idea de tenerte parece subsanar. Particularmente, al brindar un aire renovado a la premisa, que abre la posibilidad, incluso, de una segunda parte. 

Lo que hace obvio que la decisión del cambio, no fue en absoluto un giro casual. El director Michael Showalter comentó en una entrevista con TV Insider, que la escena final, modifica el mensaje de la premisa, a la vez, que le brinda una nueva profundidad a las decisiones de los personajes. Y aunque el tema de la sobre exposición pública y sus estragos sigue presente, el cambio brinda a la pareja la posibilidad de retomar la relación. Como se recordará, la cinta culmina cuando, después de una separación de cinco años, Solène y Hayes vuelven a reunirse. Lo que promete una nueva etapa en su relación. 

Una mirada generosa para ‘La idea de tenerte’

Para Michael Showalter, la idea de la comedia romántica, incluye una reflexión acerca de las posibilidades del amor. Por lo que el punto de vista de un cierre definitivo, contradice el mensaje central. Algo que profundiza en la cinta, dejando abierta la puerta para una continuación — incluso imaginaria — del romance. 

“Hay una larga historia en las películas románticas que cambian sus finales para que sus protagonistas puedan estar juntos” explicó el realizador a TV Insider. “Hay un motivo para eso y es que el espectador de una película quiere que haya, al menos, alguna esperanza para los protagonistas. No tenemos que contar al público cómo terminaron las cosas, pero al menos le damos la oportunidad de que intente averiguarlo por sí mismo”.

Lo mismo comenta la productora, Cathy Schulman, que en la misma entrevista, puntualiza que libro y película, se dirigen a públicos distintos. Por lo que los finales pueden ser distintos, para honrar distintas sensibilidades. “Siento que el factor de satisfacción es otro cuando estás leyendo un libro en tu casa. Pero en una película el impacto visual es muy fuerte, por lo que tenemos que creer que hay posibilidades para el futuro”. Algo que ha quedado claro en la cinta.